Traducciones de „mòshēng“ en el diccionario chino » inglés

磨蹭 mó­ceng

1. 磨蹭:

磨蹭 móceng

rub lightly

2. 磨蹭:

磨蹭 móceng

walk slowly

磨蹭 móceng

dawdle

磨磨蹭蹭地走着

walk slowly and unhurriedly

3. 磨蹭 → 磨4

摩登 mó­dēng

摩登 módēng

modern

摩登 módēng

fashionable

摩登女郎

fashionable girl

摩登式样

modern fashion

生² shēng

1. 生:

生 shēng

unripe

生 shēng

green

生的水果

unripe fruit

2. 生:

生 shēng

raw

生 shēng

uncooked

生菜

uncooked vegetable

3. 生:

生 shēng

unprocessed

生 shēng

unrefined

生 shēng

crude

生石膏

plaster stone

4. 生:

生 shēng

strange

生 shēng

new

生 shēng

unfamiliar

生人

a stranger

5. 生 → 生硬

生搬硬套

copy mechanically

生搬硬套

blindly follow sb's example

绳 (繩) shéng

1. 绳:

绳 shéng

rope, line

绳 shéng

cord

绳 shéng

string

麻绳

hemp rope [or line, cord]

麻绳

rope

2. 绳:

绳 shéng

restrain

绳 shéng

hold back

绳 shéng

rein

对某人绳以纪律

maintain [or enforce] discipline on sb.

盛 shèng v. tb. chéng

1. 盛:

盛 shèng

thriving

盛 shèng

flourishing

盛 shèng

in full swing

2. 盛:

盛 shèng

raging with vigour

火势很盛。

The fire is raging.

3. 盛 → 盛大

盛会

grand [or great] occasion

盛会

huge gathering

盛会

great event

4. 盛 → 盛行

盛传

widely circulated

盛传

in wide circulation

盛传

widely rumoured

5. 盛:

盛 shèng

greatly

盛 shèng

deeply

盛 shèng

effusively

盛赞

praise effusively

盛赞

extol

盛赞

sing sb's praises

孳生 zīshēng

孳生 zīshēng

multiply

孳生 zīshēng

breed

孳生 zīshēng

propagate