Traducciones de „guāliǎn“ en el diccionario chino » inglés

麻脸 má­liǎn

麻脸 máliǎn

pockmarked face

劈脸 pī­liǎn

劈脸 pīliǎn

right in the face

劈脸一拳

give sb. a violent blow on the cheek

劈脸一拳

strike sb. a heavy blow in the face

劈脸一拳

give sb. a punch on the nose

瓜分 guā­fēn

瓜分 guāfēn

carve up

瓜分 guāfēn

divide up

瓜分利润

divide up the profits

瓜分领土

carve up the territory

挂彩 guà­cǎi

1. 挂彩:

挂彩 guàcǎi

decorate (a house) for festivals

2. 挂彩:

挂彩 guàcǎi

be wounded in military operations

挂号 guà­hào

1. 挂号:

挂号 guàhào

register (at a hospital, etc.)

挂号看病

register before consulting a doctor

2. 挂号:

挂号 guàhào

get one's letters registered (at a post-office)

挂号信

registered mail [or letter]