Traducciones de „gézi“ en el diccionario chino » inglés

鸽子 gē­zi

鸽子 gēzi

pigeon

鸽子 gēzi

dove

格子 gé­zi

格子 gézi

check

格子 gézi

chequer

格子 gézi

lattice

打格子

draw chequers [or squares]

个子 gè­zi

个子 gèzi

height

个子 gèzi

stature

个子 gèzi

build

矮个子

short person

各自 gè­zì

各自 gèzì

each

各自 gèzì

individually

各自 gèzì

respectively

各自为政。

Each acts in his own way. [or Each goes his own way.]

给 gěi v. tb. jǐ

1. 给:

给 gěi

give

给 gěi

grant

给 gěi

hand

2. 给:

给 gěi

to

把一生贡献给祖国

dedicate [or devote] one's life to one's motherland

3. 给:

给 gěi

for

我给你们当翻译。

I'll interpret for you. [or I'll be your interpreter.]

4. 给 (used to show what has happened):

树给炮弹打断了。

The tree was broken by a shell.

庚 gēng

1. 庚:

庚 gēng

the seventh of the ten Heavenly Stems

2. 庚:

庚 gēng

age

同庚

of the same age

更 gèng v. tb. gēng

1. 更:

更 gèng

more

更 gèng

even more

更 gèng

much more

更确切地说

to be more exact

今天比昨天更冷。

It's even colder today than yesterday.

2. 更:

更 gèng

further

更 gèng

what is more

更 gèng

furthermore

更上一层楼

achieve [or attain] an even higher goal

更上一层楼

score even greater achievements

Véase también: 更 gēng , 更 gēng

更² gēng

更 v. tb. gèng

更 gēng

watch

打更

beat the watches

更深人静。

All is quiet in the dead of night.

更¹ gēng

更 v. tb. gèng, 更换; 更改

根 gēn

1. 根:

根 gēn

root

连根拔

pull up by the root

2. 根:

根 gēn

root

根 gēn

foot

根 gēn

base

牙根

root of a tooth

墙根

foot of a wall

3. 根:

根 gēn

cause

根 gēn

source

根 gēn

origin

祸根

root cause of a problem [or a disaster]

4. 根 (used as a measuring unit):

两根竹竿

two bamboo poles

亘 gèn

亘 gèn

extend

亘 gèn

stretch

矮子 ǎizi

矮子 ǎizi

short person

矮子 ǎizi

dwarf

矮子 ǎizi

midget

鞍子 ānzi

鞍子 ānzi

saddle

案子¹ ànzi

案子 ànzi

long table

案子 ànzi

counter

鏊子 àozi

鏊子 àozi

griddle

该¹ gāi

1. 该:

该 gāi

ought to

该 gāi

should

他该受表扬。

He ought to be commended.

他该受奖励。

He deserves the award.

该出发了。

It's time we were leaving.

2. 该:

该 gāi

be sb's turn

现在该你发言了。

It's your turn to speak.

3. 该:

该 gāi

most likely

该 gāi

probably

该 gāi

it is expected

改 gǎi

1. 改 → 改变

2. 改:

改 gǎi

correct

改 gǎi

rectify

改 gǎi

revise

改文章

revise an article

3. 改 → 改正

盖 (蓋) gài

1. 盖:

盖 gài

cover

盖 gài

lid

盖 gài

cap

茶壶盖

teapot lid

2. 盖:

盖 gài

shell

螃蟹盖

crab shell

3. 盖:

盖 gài

cover

盖盖儿

put a lid on sth.

盖盖儿

cover sth. with a lid

4. 盖:

盖 gài

affix

盖 gài

stamp

盖图章

affix [or stamp] a seal

5. 盖:

盖 gài

build

盖 gài

put up

盖楼房

build [or put up] a building

掴 guāi

掴 guāi

slap

掴耳光

slap sb. on the face

掴耳光

give sb. a box on the ear

拐¹ guān (³枴) guǎi

1. 拐 → 拐弯

2. 拐:

拐 guān

limp

拐 guān

lame

3. 拐 → 拐棍