Traducciones de „weltpresse“ en el diccionario alemán » turco

Saftpresse SUST. f

Saftpresse

meyva sıkacağı

Weltreise SUST. f

Weltreise

dünya turu [oder seyahati]

Weltklasse SUST. f

Weltklasse

dünya klası

Zypresse SUST. f

Zypresse

selvi (ağacı)

Kompresse SUST. f

Kompresse

kompres

weltfremd ADJ.

weltfremd

dünyadan haberi olmayan

Fruchtpresse SUST. f

Fruchtpresse

meyve sıkacağı

Lokalpresse SUST. f

Lokalpresse

yerel basın

Tagespresse SUST. f

Tagespresse

günün gazeteleri

Weltverbesserer <-s, Weltverbesserer> SUST. m (adj)

Weltverbesserer

dünyayı düzeltmeye kalkan

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine Auftritte vor der Weltpresse seien zur Täuschung der Umgebung erfolgt, welche ihm schließlich später die Flucht ermöglichte.

de.wikipedia.org

Der Diebstahl des Geheimvertrags wird in der Weltpresse veröffentlicht und führt zu einem Börsensturz.

de.wikipedia.org

Die Weltpresse hat jetzt einen Sensationgeschichte, die sie unter dem Motto Unfall oder Mord?

de.wikipedia.org

Die Siedlung gelangte im Jahr 1971 in die Schlagzeilen der Weltpresse.

de.wikipedia.org

Es entstehen hunderte Illustrationen aus dem täglichen Leben für die Weltpresse.

de.wikipedia.org

Die Wirkung dieser Anzeige war enorm, die Weltpresse nahm daran Anteil und wollte wissen, wann er nun endlich schieße.

de.wikipedia.org

Mitunter gelangen Einsätze der australischen Seefernaufklärer auch in die Weltpresse, meist im Zusammenhang mit Segelsportveranstaltungen.

de.wikipedia.org

2009 erlangte der Nutscheid die Aufmerksamkeit der Weltpresse.

de.wikipedia.org

Vor Ort waren zudem internationale Korrespondenten der Weltpresse.

de.wikipedia.org

Die internationale Berichterstattung hätte dem Preis auch darum bei seinem Anliegen des Benennens und Bekanntmachens geholfen, weil die ganze anwesende Weltpresse gerne kontroverse Inhalte gesucht hätte.

de.wikipedia.org