Traducciones de „uneinheitlich“ en el diccionario alemán » turco

uneinheitlich ADJ.

uneinheitlich

bir örnek olmayan, farklı (farklı)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Einzelne Sandsteinelemente weisen eine uneinheitliche, vom Jugendstil beeinflusste, Ornamentik auf.

de.wikipedia.org

Die Einführung verlief zunächst sowohl zeitlich als auch geographisch uneinheitlich.

de.wikipedia.org

Der Baukörper ist eine Mischung verschiedener Stilepochen und daher architektonisch uneinheitlich.

de.wikipedia.org

Vor 1871 wurde die Einwohnerzahl nach uneinheitlichen Erhebungsverfahren ermittelt.

de.wikipedia.org

Sehr uneinheitlich war im Laufe der Jahre die Gestaltung der Prämien und Preisgelder.

de.wikipedia.org

Uneinheitliche Bewertungen sowohl im Pflicht- als auch im Kürlaufen verursachten einige Unstimmigkeiten.

de.wikipedia.org

Die Zuordnung der Vegetation ist daher in der Literatur uneinheitlich.

de.wikipedia.org

Der aus 223 Blättern bestehende Lederband besteht aus elf uneinheitlich dicken Heften und weist acht verschiedene Wasserzeichen auf.

de.wikipedia.org

Die deutsche Übersetzung ist uneinheitlich, etwa „Bezirk“ oder „Kreis“.

de.wikipedia.org

Die Seelenvorstellungen sowie das Bild des Jenseits waren darüber hinaus uneinheitlich.

de.wikipedia.org