Traducciones de „runterholen“ en el diccionario alemán » turco

herunterholen V. trans.

herunterholen etw

indirmek -i

sich dat. einen herunterholen vulg.

otuz bir çekmek

runterhauen <-ge-> V. trans + haben ugs

jemandem eine runterhauen

biri(si)ne bir tane indirmek

herunterfallen irr V. intr. +sein

herunterfallen

aşağı(ya) düşmek

herunterfallen

dökülmek

herholen <-ge-> V. trans + haben

herholen

getirmek

weit hergeholt!

nereden nereye!

überholen V. trans.

1. überholen (vorbeigehen an):

überholen

geçmek

überholen jdn

geride bırakmak -i

2. überholen:

überholen (Fahrzeug: links überholen)

sollamak

überholen (rechts überholen) etw

sağlamak -i

3. überholen (Maschine):

überholen etw

revizyonunu yapmak -in

Überholen SUST. nt (Verkehr)

Überholen

sollama

Überholen verboten!

sollamak yasaktır!

I . wiederholen V. trans.

wiederholen

tekrar etmek

wiederholen

tekrarlamak

wiederholen etw

yinelemek -i

II . wiederholen V. v. refl.

sich wiederholen

tekrarlanmak

sich wiederholen

yinelenmek

Unterholz <-es> SUST. nt

Unterholz

çalılık, çopra (ormanda)

Unterhose SUST. f

Unterhose

(iç) don(u)

Unterhose

külot

erholen V. v. refl.

sich erholen

dinlenmek

sich erholen (von einer Krankheit)

iyileşmek

sich erholen (von einer Krankheit)

kendini toplamak

unterhalb PREP. +gen.

unterhalb

-in aşağısında

unterhalb

-in altında

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese wurde erst im Jahr 1975 wieder runtergeholt.

de.wikipedia.org

Ein Lied wie dieses zu schreiben ist echt ein bisschen wie sich einen runterholen.

de.wikipedia.org