Traducciones de „running“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

Hunne <-n, -n> SUST. m , Hunnin SUST. f <Hunnin, -nen>

Hunne

Hun

Rundung <Rundung, -en> SUST. f

Rundung

yuvarlaklık, kavis

runden V. refl + haben

sich runden

berraklık kazanmak

rundweg ADV.

rundweg

açıkça, doğrudan doğruya

Unding SUST. nt

Unding

anlamsızlık

Unding

münasebetsizlik

Unding

manasızlık

Outing SUST. nt

Outing

açılma

Dumping SUST. nt

Dumping

damping

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Serie kommen ebenso einige Running-Gags vor.

de.wikipedia.org

Oft trifft die Wahl auf den als running mate bezeichneten Vizepräsidentschaftskandidaten auch auf einen Mitbewerber bei den Vorwahlen, der dabei gute Ergebnisse erzielt hat.

de.wikipedia.org

Die Serie besitzt viele Running Gags, welche immer wieder auftauchen.

de.wikipedia.org

10.000 volts are running up there soll der Geschäftsführer als Grund angegeben und wie ein Mantra wiederholt haben.

de.wikipedia.org

In diesem Spiel wurden die Grundlagen für viele Running Gags der nachfolgenden Spiele gelegt.

de.wikipedia.org

Der von Ell & Nikki vorgetragene aserbaidschanische Beitrag Running Scared, ein Lied der schwedischen Songwriter und Komponisten Stefan Örn und Sandra Bjurman sowie des Briten Iain Farquharson, belegte den ersten Platz.

de.wikipedia.org

Ingrid Kristiansen ist heute Mitglied des IAAF Cross Country & Road Running Committee sowie Vizepräsidentin der Norwegischen Läufervereinigung.

de.wikipedia.org

Dies ist in der Serie ein Running-Gag.

de.wikipedia.org

Michael Buchleitner mehr und mehr im Laufsport tätig, als Running Coach oder als Projektleiterin des OMV Run & Fun im Rahmen des Vienna City Marathons.

de.wikipedia.org

Anfang 1986 landete er mit seiner Band Mike & the Mechanics gemeinsam mit den Sängern Paul Carrack und Paul Young den Welthit Silent Running (On Dangerous Ground).

de.wikipedia.org