Traducciones de „neulandgewinnung“ en el diccionario alemán » turco

Landgewinnung SUST. f

Landgewinnung

(denizden) toprak kazan(ıl)ma(sı)

Ölgewinnung SUST. f

Ölgewinnung

(sıvı) yağ üretimi

Wiedergewinnung <Wiedergewinnung, ohne pl> SUST. f TECH

Wiedergewinnung

geri kazanım

Gewinnung <Gewinnung, ohne pl> SUST. f

Gewinnung (Kohle)

çıkar(ıl)ma

Gewinnung (Energie, Öl)

üretim

Neubauwohnung SUST. f

Neubauwohnung

yeni bir binadaki daire

Neuerscheinung SUST. f

Neuerscheinung

yeni çıkan eser

Rekordgewinn SUST. m

Rekordgewinn

rekor kazanç/kâr

Benennung <Benennung, -en> SUST. f

Benennung eines Zeugen

biri(si)nin şahit gösterilmesi

Benennung eines Zeugen (Name, Bezeichnung)

ad(landırma), isim

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

So ist heute die Neulandgewinnung in den Hintergrund getreten.

de.wikipedia.org

So ist die Neulandgewinnung in heutiger Zeit in den Hintergrund gerückt, zugunsten ökologischer und nachhaltiger Ziele.

de.wikipedia.org

Die Art wird zur Gewinnung von Zellulose, zur Uferbefestigung, und zur Neulandgewinnung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zur Auswahl standen entweder eine Neulandgewinnung auf dem Meer oder ein neu zu erschließendes Gelände.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen Senken gibt es hier aber so gut wie keine Neulandgewinnung.

de.wikipedia.org

Der Queller wird unter anderem zur Neulandgewinnung eingesetzt, da er mit den Wurzeln Stickstoff festhält, der zur Bindung der Sandkörner beiträgt.

de.wikipedia.org

Diese großflächige Neulandgewinnung ging meist mit der Anlage von Schutzwaldstreifen gegen die Winderosion und zum Teil mit der Schaffung von großen Bewässerungssystemen einher.

de.wikipedia.org

In dieser Geschichte wird die Neulandgewinnung aus dem Meer, durch ein System von Maschenzäunen, erzählt.

de.wikipedia.org

Als Neulandgewinnung bezeichnet man ebenfalls die Gewinnung von Ackerland, also die Urbarmachung von landwirtschaftlich ungenutzter Wildnis.

de.wikipedia.org

Bei der Neulandgewinnung kam es zu Zwistigkeiten, wenn alte Grund- und Bodenrechte eingefordert wurden oder der Verlauf früherer Grenzen festgestellt werden sollte.

de.wikipedia.org