alemán » turco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: missmutig , ausgiebig , x-beliebig , beliebig , misslingen y/e misslich

misslich ADJ., mißlich ADJ.

2. misslich (unangenehm):

misslingen <misslang, misslungen> V. intr., mißlingen V. intr. +sein (Vorhaben)

I . beliebig ADJ.

II . beliebig ADV.

x-beliebig [ˈɪks-] ADJ.

I . ausgiebig ADJ.

II . ausgiebig ADV.

missmutig ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Markenlose Zigarren von missliebigen Arbeitgebern sollten boykottiert werden.
de.wikipedia.org
Mittels der Steuergesetzgebung habe er die Vermögen seiner Rivalen und missliebiger Personen belastet, um sich ihrer zu entledigen.
de.wikipedia.org
Er wurde angelegt, um verdeckt gegen einzelne oder Gruppen von missliebigen Personen zu ermitteln und geheimpolizeilich vorgehen zu können.
de.wikipedia.org
Die Baathführung brachte die Gewerkschaftsführung durch Verhaftung eines missliebigen Mitglieds auf ihre Linie.
de.wikipedia.org
Wegen seines politisch missliebigen Engagements wurden auf sein Haus und Kanzlei Anschläge mit einer Brandbombe und Schüssen verübt.
de.wikipedia.org
Laut Kritikern könnten damit Konzerne z. B. wegen missliebiger Klauseln im Patent- oder Urheberrecht Nationalstaaten verklagen und gegen umfangreichere Nutzungsfreiheiten vorgehen.
de.wikipedia.org
Den Nationalsozialisten war er politisch missliebig, vor allem wegen seiner Antrittsvorlesung.
de.wikipedia.org
Missliebige Beamte wie etwa der Bürgermeister wurden beurlaubt und noch 1933 zwangsweise in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org
Der wegen seiner Rechtschaffenheit und Aufrichtigkeit besonders angesehene Geistliche war den Nationalsozialisten missliebig.
de.wikipedia.org
Die persönliche Unabhängigkeit dient der Absicherung der sachlichen Unabhängigkeit und soll verhindern, dass ein missliebiger Richter entlassen oder versetzt wird.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"missliebig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe