Traducciones de „mildem“ en el diccionario alemán » turco

mild ADJ.

1. mild (allgemein):

mild

yumuşak

2. mild (nachsichtig):

mild

hoşgörülü

3. mild (barmherzig):

mild

merhametli

4. mild (Klima):

mild

ılıman

mild

yumuşak

5. mild (Strafe):

mild

hafif

milde ADV.

milde ausgedrückt

en hafif deyimiyle

Milde <Milde, ohne pl> SUST. f

Milde

iyilik, yumuşaklık

Milde walten lassen

merhametli davranmak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei mildem oder brächigem Gestein ist der Einsatz der Keilhaue ausreichend.

de.wikipedia.org

Zum anderen liegt sie haargenau an der Grenze zwischen mildem maritimem und strengerem kontinentalen Klima.

de.wikipedia.org

Sie wächst in Gegenden mit mildem Klima auf feuchten, lehmigen Wiesen sowie an Bachufern und in Auenwäldern.

de.wikipedia.org

Sie gedeiht in mildem Klima gut und übersteht sogar geringen Frost.

de.wikipedia.org

Von Beginn an liegt im Roman eine Mischung von Frühlingsduft und mildem Sonnenwetter in der Luft.

de.wikipedia.org

Er ist essbar und von mildem Geschmack und wird so als Speisepilz geschätzt, sollte jedoch eventuell aufgrund seiner Seltenheit geschont werden.

de.wikipedia.org

Es ist ein sehr seltener, mittelgroßer Täubling mit einem olivgrünen Hut, cremefarbenen Lamellen und mildem Geschmack.

de.wikipedia.org

Der See liegt in einem ebenen bis flachwelligen Gebiet mit lehmig-sandigen, diluvialen Böden im Übergangsbereich zwischen mildem maritimen und kontinentalem Klima.

de.wikipedia.org

Kleinere Täublinge mit violett oder purpurroter Hutfarbe und mildem Geschmack.

de.wikipedia.org

Dadurch ist die Leutasch sehr schneesicher, bei gleichzeitig mildem Sommerklima.

de.wikipedia.org