Traducciones de „maunzen“ en el diccionario alemán » turco

maulen V. intr. fam

maulen

somurtmak

maulen

homurdanmak

grunzen V. intr. (Schwein)

grunzen

homurdanmak

Ranzen SUST. m

Ranzen

sırt çantası

Ranzen (Schul-)

okul çantası

tanzen V. intr.

tanzen

dans etmek

tanzen

oynamak fam

anraunzen V. trans. ugs

anraunzen jdn

sert, ağır sözlerle çıkışmak -e

I . mauern V. intr + haben

mauern

duvar örmek

mauern SPORT

kaleyi bütün oyuncularla korumak

II . mauern V. trans + haben

mauern

yapmak, inşa etmek (duvar örerek)

mausern V. intr & refl

(sich) mausern (Vogel)

tülemek

(sich) mausern übtr

serpilmek, güzelleşmek

grenzen V. intr.

1. grenzen (Land):

grenzen an etw

sınırdaş olmak -e

2. grenzen (gleichen):

grenzen

yaklaşmak

grenzen an etw

yakın olmak -e

glänzen V. intr.

glänzen

parlamak

glänzen

parıldamak

stanzen V. trans + haben

stanzen

zımbalamak, zımbayla kesmek

duzen V. trans.

duzen jdn

sen diye hitap etmek -e

duzen jdn

birisi ile samimi olmak

furzen V. intr. vulg.

furzen

osurmak, yellenmek

putzen V. trans.

1. putzen (reinigen):

putzen etw

temizlemek -i

2. putzen (wischen):

putzen etw

silmek -i

sich dat. die Nase putzen

burnunu silmek

sich dat. die Zähne putzen

dişini fırçalamak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dieser krabbelt auf allen vieren zu einer Person und maunzt diese an, um sie auszuwählen.

de.wikipedia.org