Traducciones de „gizliden“ en el diccionario alemán » turco

I . einkleiden <-ge-> V. trans + haben

jemanden einkleiden

biri(si)ni giydirmek

II . einkleiden <-ge-> V. refl + haben

sich (dat) (neu) einkleiden

kendine (yeni) giyim düzmek

Herzleiden SUST. nt

Herzleiden

kalp hastalığı

umkleiden V. v. refl.

sich umkleiden

üstünü değiş(tir)mek

verleiden irr V. trans.

jdm etw verleiden

birine bir şeyi zehretmek

ankleiden V. trans.

ankleiden jdn

giydirmek -i

bekleiden V. trans.

bekleiden jdn

giydirmek -i

ein Amt bekleiden

makam işgal etmek

bemitleiden V. trans.

bemitleiden jdn

acımak -e

beneiden V. trans.

beneiden jdn/etw

imrenmek -e

beneiden (mit Missgunst) jdn/etw

kıskanmak -i

jdn um etw beneiden

birinin bir şeyini kıskanmak

abweiden <-ge-, i.> V. intr

abweiden

hayvan otlatmak

I . scheiden <schied, geschieden> V. trans.

1. scheiden (trennen):

scheiden etw von etw

ayırmak -i -den

2. scheiden (Ehe):

scheiden etw

boşa(ndır)mak -i

sich (von jdm) scheiden lassen

(birinden) boşanmak

II . scheiden <schied, geschieden> V. intr. +sein elev. (weggehen)

scheiden

ayrılmak

scheiden von jdm

(bırakıp) gitmek -den

erleiden V. intr.

erleiden

acı çekmek

erleiden

zarar görmek

erleiden

başına gelmek

I . verkleiden V. trans. (Wand)

verkleiden etw

tahta (veya başka bir şey) ile kaplamak -i

II . verkleiden V. v. refl.

sich verkleiden

(tanınmamak için) kılık değiştirmek

auskleiden <-ge-> V. trans + haben TECH

auskleiden

kaplamak

I . entkleiden <ohne -ge-> V. trans + haben

entkleiden

elbiselerini çıkarmak -in

II . entkleiden <ohne -ge-> V. refl + haben

sich entkleiden

(kendi) elbiselerini çıkarmak

Magenleiden SUST.

Entrada creada por un usuario

Magenleiden nt

mide hastalığı