Traducciones de „genomics“ en el diccionario alemán » turco

genommen V. trans.

genommen → nehmen:

Véase también: nehmen

nehmen <nimmt, nahm, genommen> V. trans.

1. nehmen (allgemein):

nehmen etw

almak -i

2. nehmen (packen):

nehmen

tutmak

nehmen

kapmak

nehmen etw

yakalamak -i

jdm etw nehmen

bir şeyi birinin elinden almak

etw an sich nehmen (aufbewahren)

bir şeyi saklamak [oder korumak]

etw auf sich nehmen (als Aufgabe übernehmen)

bir işi üstüne almak

etw zu sich nehmen (essen)

bir şeyi yemek

sich dat. das Leben nehmen

intihar etmek

sich dat. das Leben nehmen

kendi canına kıymak

genoss, genoß V.

genoss → genießen:

Véase también: genießen

genießen <genoss, genossen> V. trans.

genießen (mit Genuss verzehren) etw

zevkle yemek -i

genießen (Freude empfinden an) etw

zevkini çıkarmak -in

nicht zu genießen fig.

yenir yutulur şey değil

genossen V. trans.

genossen → genießen:

Véase también: genießen

genießen <genoss, genossen> V. trans.

genießen (mit Genuss verzehren) etw

zevkle yemek -i

genießen (Freude empfinden an) etw

zevkini çıkarmak -in

nicht zu genießen fig.

yenir yutulur şey değil

angenommen CONJ. (gesetzt den Fall)

angenommen

faraza

Genozid SUST. m

Genozid

soykırım

Genozid

jenozid

genormt ADJ.

genormt

standart

benommen ADJ.

benommen

uyuşuk

benommen

sersem

Renommee SUST. nt

Renommee

şöhret, ün

genas V. intr.

genas → genesen:

Véase también: genesen

genesen <genas, genesen> V. intr. +sein elev.

genesen

şifa bulmak

genesen

iyileşmek

genial ADJ.

genial

dahice

Genick SUST. nt

Genick (Nacken)

ense (kökü)

Genick (Hals)

boyun (kökü)