Traducciones de „förderwerk“ en el diccionario alemán » turco

Wunderwerk SUST. nt

Wunderwerk

olağanüstü bir iş, şaheser

Förderer <-s, Förderer> SUST. m , Förderin SUST. f <Förderin, -nen>

Förderer

hami

Feuerwerk SUST. nt

Feuerwerk

fişek eğlenceleri

Mauerwerk <-s, ohne pl> SUST. nt

Mauerwerk

duvar(lar)

Wasserwerk SUST. nt

Wasserwerk

su dağıtım tesisi

Meisterstück SUST. nt, Meisterwerk SUST. nt

Meisterstück

usta işi

Meisterstück

şaheser

Forderung SUST. f

Forderung

talep

Forderung

istek

förderlich ADJ.

förderlich

yararlı

förderlich

elverişli

Fördergeld SUST. nt FIN.

Fördergeld

Teşvik fonu

Fahrwerk SUST. nt (eines Flugzeugs)

Fahrwerk

alt düzen

Fuhrwerk SUST. nt

Fuhrwerk

öküz/at (yük) arabası

Klärwerk SUST. nt

Klärwerk

arıtma tesisi

Handwerk SUST. nt

Handwerk

zanaat

Handwerk

sanat

Bergwerk SUST. nt

Bergwerk

maden ocağı

Bollwerk SUST. nt fig.

Bollwerk

kale

Mundwerk <-s, ohne pl> SUST. nt

ein gutes Mundwerk haben ugs

ağzı çelikli olmak

ein gutes Mundwerk haben

çenesi kuvvetli olmak

ein loses Mundwerk

çenesi düşük

Sägewerk SUST. nt

Sägewerk

hızar, kereste fabrikası

Tragwerk SUST. nt FLUG

Tragwerk

kanatlar pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bedingt durch die spezielle Geometrie beider Kurven und die parallele Rotationsbewegung, wird das Füllmedium vertikal in Richtung Förderwerk bewegt.

de.wikipedia.org

Bewegt sich das Förderwerk kontinuierlich, so kann ein kontinuierlicher Füllstrom erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Für die Produktion von Einzelportionen aus einer homogenen Masse über ein Förderwerk ist immer eine synchron mit dem Portionsausstoß angesteuerte, portionstrennende „Verschlusseinrichtung“ am Förderwerksauslass notwendig.

de.wikipedia.org

Die Gewichtsgenauigkeit eines Förderwerks ist unter anderem von der Fertigungspräzision der Teile beziehungsweise deren Verschleiß abhängig.

de.wikipedia.org

Die Portionierung erfolgt durch getaktete Bewegungen des Förderwerkes.

de.wikipedia.org

Jede Kammer des Förderwerkes besitzt ein bestimmtes Volumen.

de.wikipedia.org

Vakuumfüller können generell mit unterschiedlichen Förderwerken ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

Das Förderwerk besteht im Wesentlichen aus einem starren Pumpengehäuse mit aufgelegter Seitenscheibe, die am schwenkbaren Trichter befestigt ist, und einem herausnehmbaren Rotor mit Pumpenflügeln und Spannexzenter.

de.wikipedia.org

Zwei Förderwerke transportierten Granaten und Treibladungen in die Umladekammer unter dem Turm.

de.wikipedia.org

Die Zuführung des Füllgutes in das Förderwerk erfolgt einerseits mechanisch über einen Trichter mit aktiv angetriebener Zuführkurve, andererseits über einen vertikalen „Vakuumsog“.

de.wikipedia.org