alemán » turco

Handelsvertrag SUST. m

Friedensvertrag SUST. m

Staatsvertrag SUST. m

Arbeitsvertrag SUST. m

Tarifvertrag SUST. m

Lizenzvertrag SUST. m

bündnisfrei ADJ. POL

Bündnispartner(in) SUST. m(f)

Darlehensvertrag SUST. m

Vorvertrag SUST. m

Kaufvertrag SUST. m

Mietvertrag SUST. m

Sparvertrag SUST. m

Pachtvertrag SUST. m

Bausparvertrag SUST. m

Manteltarifvertrag SUST. m

Ehevertrag SUST.

Entrada creada por un usuario

Bundesverwaltung SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie bemühten sich immer öfter um offizielle Bündnisverträge mit den eidgenössischen Behörden.
de.wikipedia.org
Dieser Vertrag enthielt nicht nur einen Nichtangriffspakt, sondern sogar einen Bündnisvertrag gegen Angriffe Dritter.
de.wikipedia.org
Der Bund hatte eine defensive Ausrichtung, militärische Aktionen zur Wiedereinführung des katholischen Glaubens in protestantischen Gebieten waren im Bündnisvertrag nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Die in den Bündnisverträgen vereinbarten Zahlungen (Pensionen) an die eidgenössischen Orte, an wichtige Persönlichkeiten, Söldneroffiziere und familiäre Soldunternehmen führten schon früh zu Kritik.
de.wikipedia.org
Die geschwächten Jazygen mussten sich nun notgedrungen mit den Römern im Rahmen eines Bündnisvertrages arrangieren.
de.wikipedia.org
Habsburgische Herrschaften und Städte waren durch Lehens- oder Bündnisverträge zum militärischen Zuzug im Kriegsfall verpflichtet, was auch für sie eine finanzielle Belastung bedeutete.
de.wikipedia.org
Dies war mit dem Hinweis abgelehnt worden, dass ohne abgeschlossene Bündnisverträge kein Eingreifen möglich sei.
de.wikipedia.org
Startpunkt dieser Entwicklung waren verschiedene Bündnisverträge zwischen den einzelnen Gemeinwesen, den späteren Kantonen.
de.wikipedia.org
Mit den Roxolanen schloss der Kaiser einen Bündnisvertrag, der auch die Zahlung von Subsidien beinhaltete.
de.wikipedia.org
Anbei lag ein Entwurf für einen Bündnisvertrag, die Grundlage für das spätere Augustbündnis.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"bündnisvertrag" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe