Traducciones de „anrainerstaat“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

Anliegerstaat SUST. m POL

Anliegerstaat

… kıyısı devletleri

Agrarstaat SUST. m

Agrarstaat

tarım ülkesi

Anrainer SUST. m

Anrainer

kenarında bulunan -in (ev, ülke vs)

Freistaat SUST. m

Freistaat

cumhuriyet (Bavyera, Saksonya, Thüringen eyaletleri için)

Inselstaat SUST. m

Inselstaat

ada devleti

Kleinstaat SUST. m

Kleinstaat

devletçik

Polizeistaat SUST. m

Polizeistaat

polis devleti

Vasallenstaat SUST. m

Vasallenstaat

biçimsel olarak bağımsız, gerçekte başka bir devlete bağımlı devlet

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zum Empfangsgebiet gehören bei terrestrischem Empfang auch die jeweiligen angrenzenden Gebiete bzw. Anrainerstaaten.

de.wikipedia.org

Da die Anrainerstaaten ebenfalls wertgeminderte Kleinmünzen prägten, die seinem Herzogtum zuströmten, war diese Geldpolitik zum Scheitern verurteilt.

de.wikipedia.org

Dort wurde das Ansuchen vorläufig zurückgestellt, da zunächst Rücksprache mit den Anrainerstaaten gehalten werden musste.

de.wikipedia.org

Daher werden die Seefernaufklärer der Streitkräfte der Anrainerstaaten alarmiert, um einen umgehenden Sucheinsatz zu starten.

de.wikipedia.org

Neben Öl und Gas entnehmen die Anrainerstaaten dem Meeresboden jedes Jahr mehrere Millionen Kubikmeter Sand und Kies.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1920er Jahren wurden Verträge über die bilaterale Zusammenarbeit von Anrainerstaaten geschlossen.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete zwar keineswegs die Erlaubnis eines uneingeschränkten U-Boot-Krieges, doch löste die deutsche Vorgehensweise scharfe Proteste bei den neutralen Anrainerstaaten aus.

de.wikipedia.org

In den Anrainerstaaten heißt der Fluss wie folgt: ; ; ;.

de.wikipedia.org

Anlässlich des Forums kamen zahlreiche hochrangige Politiker und Diplomaten aus den Anrainerstaaten, sowie aus anderen Ländern der Welt.

de.wikipedia.org

Die Eishockeymeisterschaft des Pazifiks () war ein in den Jahren 1995 und 1996 durch die Internationale Eishockey-Föderation ausgetragenes Fraueneishockeyturnier für die Anrainerstaaten des Pazifischen Ozeans.

de.wikipedia.org