Traducciones de „annotate“ en el diccionario alemán » turco

Annonce SUST. f

Annonce

gazete ilanı

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort werden lustige, kuriose bzw. unfreiwillig komische Zeitungsausschnitte, Zeitungsüberschriften, Annoncen, Ausschnitte aus Gebrauchsanleitungen u. ä.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um von privaten Annoncen-Expeditionen aufgelegte Umschläge, Faltbriefe, Kartenbriefe und Postkarten mit einer Vielzahl kleiner Firmeninserate und Wertstempeleindruck auf private Bestellung.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund erteilen die Spielbankdirektionen nur solventen Personen und langjährigen Hausgästen das Recht der avisierten Annonce.

de.wikipedia.org

Als Jugendlicher antwortete er angeblich auf eine Annonce, in der jemand gesucht wurde, der einen Handstand beherrschte.

de.wikipedia.org

Mit der Diplomarbeit zum Thema Zur grammatisch-stilistischen Bestimmung der russischen Annonce schloss sie ihr Studium ab.

de.wikipedia.org

So wurden durch die Kontakte der Quäker landesweit Artikel und Annoncen in Lokalzeitungen untergebracht.

de.wikipedia.org

Annoncen können je nach Spielstrategie eines Spielers die entscheidende Rahmenbedingung sein, weshalb sich ein Spieler für oder gegen einen Spielbetreiber entscheidet.

de.wikipedia.org

Der Zahlungsvorgang folgt unmittelbar nach der Annahme der Annonce unabhängig vom Fall der Kugel im Kessel.

de.wikipedia.org

Die Abkürzung AE steht für Annoncen-Expedition, eine früher gebräuchliche Bezeichnung für Agenturen, die als Anzeigenmittler oder Werbungsmittler dienen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich fanden sich Annoncen für thematisch nahestehende Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org