Traducciones de „Zimbel“ en el diccionario turco » alemán

zil

Zimbel nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Besonderheit ist die Spielbegleitung durch Zimbel während der Adventszeit.

de.wikipedia.org

Der Körper war aufwändig mit Schmuck bestückt und mit Glöckchen und kleinen Zimbeln behängt.

de.wikipedia.org

Mit tatabuang waren diverse Paarbecken und Zimbeln gemeint, die bei entsprechenden Ritualen zusammengeschlagen wurden, um böse Geister zu vertreiben.

de.wikipedia.org

Bechertrommel und Zimbeln fehlen in seiner Aufzählung, dafür erwähnt er eine crap-fuong genannte und später durch Zimbeln ersetzte, hölzerne Klapper (Kastagnetten).

de.wikipedia.org

Zimbeln ähneln flachen Gongs, besitzen aber keinen umgebogenen Rand und werden nur an der Außenkante an- oder paarweise gegeneinander geschlagen.

de.wikipedia.org

In der Campanologie (Glockenkunde) werden sehr kleine und tonhohe Kirchenglocken als Zimbeln bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Zimbeln schließlich legen die metrischen Betonungen fest und geben das Tempo sowie Tempiwechsel vor.

de.wikipedia.org

Auf dem frei gewordenen Stock der Terz wurde eine neue Zimbel gestellt.

de.wikipedia.org

Die Musikinstrumente waren aus Holz, Gitarren und Lyren, metallene Zimbeln und Schlagzeuge, die den Tanzrhythmus bestimmten.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Platten war häufig ein Paar kleinerer Zimbeln angebracht.

de.wikipedia.org