Traducciones de „Wohngebiet“ en el diccionario alemán » turco

Wohngebiet SUST. nt

Wohngebiet

konut bölgesi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Besonderheit ist die Lage inmitten eines Wohngebiets, das Stadion hat beispielsweise in der Südwestecke nur wenige Meter Abstand zu den angrenzenden Gebäuden.

de.wikipedia.org

Westlich davon ist ein seit 2006 im Bau befindliches Wohngebiet.

de.wikipedia.org

Ziel ist es eine Verdrängung der Bewohner aus ihrem Wohngebiet zu verhindern und die städtebauliche Eigenart zu erhalten.

de.wikipedia.org

Eine Neugestaltung der Uferzone erfolgte in den Jahren 1980 und 1981, in dem Erdaushub aus einem angrenzenden neuen Wohngebiet eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Vor dem Bau des Wohngebietes verlief hier die Pfarrstraße.

de.wikipedia.org

Der Expressway kreuzt hier eine Reihe von breiten Boulevards durch Kleeblätter und die Autobahn führt durch zahlreiche Wohngebiete.

de.wikipedia.org

Die erste hat zwei Wohngebiete als historisches Zentrum.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit lautete das Ziel ihres Einsatzes z. B. „erzieherische Einflussnahme in den Wohngebieten, in Betrieben und Kollektiven“.

de.wikipedia.org

Am Südende der Straße wurde beim Bau des Wohngebietes ein weiteres Schulhaus errichtet.

de.wikipedia.org

Die Gründe dafür sind hohe Unfallzahlen unter Motorradfahrern sowie Lärmschutzgründe u. a. für Wohngebiete.

de.wikipedia.org