Traducciones de „Wiederaufarbeitung“ en el diccionario alemán » turco

Wiederaufarbeitung SUST. f

Wiederaufarbeitung

geri [oder yeniden] kazanım

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch die Wiederaufarbeitung wird der Raumbedarf für die Endlagerung verkleinert, weil dabei das hochradioaktive Material, welches dorthin gehört, abgetrennt wird.

de.wikipedia.org

Bei der Wiederaufarbeitung fallen auch radioaktiv kontaminierte Abwässer an, die in der Regel in die Umwelt geleitet werden.

de.wikipedia.org

Bei der Wiederaufarbeitung nach 1954 wurde sie nicht wieder verwendet.

de.wikipedia.org

Mittel- und Großlager stellen hochwertige Wirtschaftsgüter dar, die durch Wiederaufarbeitung kostengünstig erneuert werden können.

de.wikipedia.org

Auch Abfälle aus der Wiederaufarbeitung müssen zwischengelagert werden, bis die Wärmeentwicklung soweit zurückgegangen ist, dass eine Endlagerung möglich ist.

de.wikipedia.org

Laut Genehmigung können dort neben den Brennelementen auch verglaste hochradioaktive Abfälle aus der Wiederaufarbeitung gelagert werden.

de.wikipedia.org

Dieses kann bei der Wiederaufarbeitung durch Oxidation zu flüchtigem Ruthenium(VIII)-oxid aus dem in Salpetersäure gelösten Gemisch abgetrennt werden.

de.wikipedia.org

Neben den Sicherheitsaspekten befürchten die Gegner eine Laufzeitverlängerung deutscher Kernkraftwerke infolge der Wiederaufarbeitung.

de.wikipedia.org

Die Wiederaufarbeitung von Kernbrennstoffen wurde den Kraftwerksbetreibern bis 2005 gestattet, anschließend sollten abgebrannte Brennelemente jedoch direkt endgelagert werden.

de.wikipedia.org

Danach stieg der Wert aufgrund des vermehrten Einstiegs in die zivile Wiederaufarbeitung auf etwa das zehnfache an.

de.wikipedia.org