Traducciones de „Vogelzug“ en el diccionario turco » alemán

göç

Vogelzug m

kırlangıç dönümü

Vogelzug m im Herbst

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein besonderes Arbeitsgebiet ist die Untersuchung des Vogelzuges, zum Beispiel mithilfe der Beringung.

de.wikipedia.org

Der See ist während des Vogelzugs als Rastplatz von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Art gilt als Standvogel, der sich nicht an den jährlichen Vogelzügen beteiligt.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der See als Rastplatz für den Vogelzug der nordeuropäischen Gänse und als Brutplatz der Rohrdommel.

de.wikipedia.org

Während des Vogelzuges sind sie in Gruppen bis zu 50 gleichgeschlechtlichen Tieren unterwegs.

de.wikipedia.org

Es werden wissenschaftliche Arbeiten aus den Themenbereichen Phänologie, Brutbiologie, Vogelzug, Ökologie oder Siedlungsdichte prämiert.

de.wikipedia.org

Die genauen physiologischen, speziell die hormonellen Mechanismen, die letztlich zum Einsetzen des Vogelzugs führen, sind derzeit Gegenstand intensiver Forschung.

de.wikipedia.org

Vor allem Transporte zwischen Geflügelfarmen, aber auch Vogelzüge werden dafür verantwortlich gemacht, dass sich die Seuche ab 2005 immer weiträumiger ausbreiten konnte.

de.wikipedia.org

Die vorherrschenden Windverhältnisse während der beiden Zeiten des Vogelzugs könnten für die Ausbildung einer solchen Zugschleife verantwortlich sein.

de.wikipedia.org

Bei klinisch gesunden Wildvögeln, die in der Lage seien, einen längeren Vogelzug zu überstehen, sei das Virus bisher nicht nachgewiesen worden.

de.wikipedia.org