Traducciones de „Spülmaschine“ en el diccionario alemán » turco

Spülmaschine SUST. f

Spülmaschine

bulaşık yıkama makinesi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei dieser Variante ist manchmal noch ein zusätzliches Ventil vorhanden, das als Geräteanschluss, z. B. für eine Spülmaschine, gedacht ist.

de.wikipedia.org

Über einer Spülmaschine montierte Arbeitsplatten aus Holz sollten unterseitig vor dem Wasserdampf geschützt werden, der beim Öffnen aus der Maschine tritt.

de.wikipedia.org

Einige Funktionen, beispielsweise das Ein- und Ausräumen der Spülmaschine, beherrschen nur er und sein Bruder.

de.wikipedia.org

Spülmaschinen lassen sie stumpf und ihre Hartkunststoffgriffe matt und brüchig werden.

de.wikipedia.org

Sie sollten regelmäßig geprüft und gereinigt werden, z. B. in der Spülmaschine.

de.wikipedia.org

So kann z. B. der Start von Spülmaschinen zeitlich verzögert oder vorgezogen werden, wodurch jeweils positive oder negative Reserveleistung bereitgestellt werden kann.

de.wikipedia.org

Weiterhin entstehen Beschädigungen oft auch durch rein mechanische Effekte, wie Aneinanderreiben der Gläser oder Kontakt mit Teilen der Spülmaschine.

de.wikipedia.org

Erst dann gelangt das Wasser in den Innenraum der Spülmaschine.

de.wikipedia.org

Zur Verminderung der ungenutzt abgepumpten Chemikalien wird von moderneren Spülmaschinen Klarspüler extra aus einem Rerservoir erst beim letzten Spülgang eingespült.

de.wikipedia.org

Das Spülmaschinen-Deo, in seiner heutigen Form als Parfumkomposition in einer tiefgezogene Form und mit einer Membran verschlossen, existiert seit ca. 1990.

de.wikipedia.org