Traducciones de „Saline“ en el diccionario alemán » turco

Saline <Saline, -n> SUST. f

Saline

tuzla

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bis ins 20. Jahrhundert wurde das Holz des Achmerowskiwaldes in den Salinen am Rand des Waldes verwendet.

de.wikipedia.org

Dabei wurden auch die Strecke zwischen Saline und Dorf, die Bahnhofshalle sowie zahlreiche Personen- und Güterwagen zerstört.

de.wikipedia.org

Ursprünglich bezeichnete der Ausdruck nur die Kochsalz-Lösungen, aus denen aus natürlichen Solequellen in Salinen, Gradierwerken, Salzbergwerken oder am Meer Salz gewonnen wurde.

de.wikipedia.org

Die Hartlaubmöwe brütet auf flachen, natürlichen oder künstlichen Inseln, Deichen in Kläranlagen und Salinen oder auf Gebäuden.

de.wikipedia.org

Nachdem bereits in der Anfangszeit für die Schönebecker Saline Lösungen für Bohrungen entwickelt worden waren, ergab sich später eine intensive Arbeit an Tiefbohreinrichtungen.

de.wikipedia.org

Vier Jahre später ließ er die vorhandenen Gebäude der Saline umbauen und erweitern.

de.wikipedia.org

Durch spätere Geländeaufschüttungen hat sich der alte Standort der Saline zum Teil stark verändert.

de.wikipedia.org

Die Umgrenzung des Areals der Alten Saline erfolgt zum einen aus gestalterischen und zum anderen aus funktionalen Zusammenhängen.

de.wikipedia.org

An der Stelle der einstigen Salinen wurde 1828 ein Moorbad eingerichtet.

de.wikipedia.org

Heute wird in der Saline nicht einmal mehr genug Salz für den Bedarf der Insel selbst erzeugt.

de.wikipedia.org