Traducciones de „Pfarrerin“ en el diccionario alemán » turco

Pfarrerin <Pfarrerin, -nen> SUST. f

Pfarrerin

kadın papaz (protestan)

Pfarrer(in) SUST. m(f)

Pfarrer(in)

papaz

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der pfälzischen Kirche ist die Wahl des leitenden Geistlichen nicht auf den Kreis der Pfarrer und Pfarrerinnen (d. h. der Ordinierten) beschränkt.

de.wikipedia.org

Seit 2015 ist sie wiederum als Pfarrerin im aargauischen Wohlen tätig.

de.wikipedia.org

Derzeit (2014) wirken fünf Pfarrerinnen und Pfarrer in der Kirchengemeinde.

de.wikipedia.org

Es wählt die Pfarrerinnen und Pfarrer, verwaltet die Kirchengemeinde und entscheidet bei der Aufstellung des Haushaltes auch über die Verwendung der Kirchensteuern.

de.wikipedia.org

Der Pfarrer beziehungsweise die Pfarrerinnen der Gemeinden gehören der Gemeindevertretung kraft ihres Amtes als einfache Mitglieder an.

de.wikipedia.org

1959 wurde das Gemeindepfarramt für Frauen geöffnet, ab 1969 durften auch verheiratete Pfarrerinnen ihren Dienst ausüben.

de.wikipedia.org

Die evangelischen Pfarrer und Pfarrerinnen erhalten für ihre Ausbildung von den Kantonalkirchen Subventionen.

de.wikipedia.org

Sie erregte Ende der 1990er Jahre Aufsehen, als sie eine gleichgeschlechtliche Partnerschaft einging und schließlich weiter Pfarrerin bleiben durfte.

de.wikipedia.org

Erstmals wird die Gemeinde von einer Pfarrerin geführt.

de.wikipedia.org

In den 14 Pfarrämtern sind 16 Pfarrerinnen und Pfarrer tätig.

de.wikipedia.org