Traducciones de „Nebenstrecke“ en el diccionario alemán » turco

Rennstrecke SUST. f

Rennstrecke

parkur

Rennstrecke

yarış mesafesi [oder yolu]

Nebenstraße SUST. f

Nebenstraße

yan sokak

Nebenstelle SUST. f TEL

Nebenstelle

ek hat

Teststrecke SUST. f

Teststrecke

deneme yolu/pisti

Teilstrecke SUST. f (Reise, Rennen)

Teilstrecke

etap

Mittelstrecke SUST. f

Mittelstrecke

orta menzil/mesafe

nebenstehend ADJ.

nebenstehend

yandaki

Nebensache SUST. f

Nebensache

önemsiz şey

Durststrecke SUST. f

Durststrecke

darlık içinde geçen zaman

Bremsstrecke SUST. f, Bremsweg SUST. m

Bremsstrecke

frenleme mesafesi

Kurzstrecke SUST. f

Kurzstrecke

kısa mesafe

Langstrecke SUST. f

Langstrecke

uzun yol/mesafe

Flugstrecke SUST.

Entrada creada por un usuario

Flugstrecke f

rota - uçuş mesafesi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Nebenstrecke verläuft westlich um die Insel, so dass auch die restlichen Orte angebunden sind.

de.wikipedia.org

Für die Nebenstrecke waren zwei Gleise vorhanden, ferner mehrere Abstellgleise.

de.wikipedia.org

Von diesen beiden Verkehrsachsen zweigen etliche unbefestigte Nebenstrecken zu Sackgassendörfern ab.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt an einer Nebenstrecke des Jakobswegs.

de.wikipedia.org

Sie wurden für Nebenstrecken konzipiert, auf denen der Dampflokomotiv- oder Dieselzugbetrieb nicht rentabel war.

de.wikipedia.org

Ferner verfügt die Stadt über einen eigenen Bahnhof am Ende einer aus Nagercoil kommenden Nebenstrecke.

de.wikipedia.org

Er plant, den Lokführer und den Heizer zu ermorden, den Zug auf eine Nebenstrecke umzuleiten und einen halbfertigen Viadukt hinunterstürzen zu lassen.

de.wikipedia.org

Auf Grund der Proteste für die Nebenstrecke wurde die andere Alternative zwischen Pedersbacke und Håkantorp gewählt.

de.wikipedia.org

Die Bahn fährt vor allem auf nicht elektrifizierten Nebenstrecken.

de.wikipedia.org

Die Einwohner von Kristianstad untersuchten die Chance für eine Nebenstrecke.

de.wikipedia.org