Traducciones de „Nahbereich“ en el diccionario alemán » turco

Nahbereich SUST. m

Nahbereich

yakın bölge

der Nahbereich von München

Münih’in yakın çevresi

Ejemplos de uso para Nahbereich

der Nahbereich von München

Münih’in yakın çevresi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese hat zwar im Nahbereich bei eine Irregularität, ist aber schon für brauchbar.

de.wikipedia.org

Vorgeschlagen wurden zudem Änderungen bei den Kurvenradien und einige kürzere Neutrassierungen, die aber im Nahbereich nicht machbar oder finanzierbar sind.

de.wikipedia.org

Die Brücke stand in den 1870er Jahren im Nahbereich des Karlsplatzes.

de.wikipedia.org

Hieraus resultiert im Nahbereich der Düsenmündung ein Unterdruck, welcher die Flüssigkeit auf der Prefilming-Fläche als Film ausbreitet.

de.wikipedia.org

Im Nahbereich des Sees befinden sich einige Freizeitanlagen wie im Sommer gebührenpflichtige Liegewiesen, ein Kiosk, Tennis- und Beachvolleyballplätze sowie Gasthäuser.

de.wikipedia.org

Da sich die dunkle Materie in großen Clustern schneller bewegt spürt sie dort die stärkere Anziehung im Nahbereich weniger.

de.wikipedia.org

Auch wird nur der eigene Nahbereich betrachtet, eine Untersuchung der weiteren (digitalen) Umgebung unterbleibt.

de.wikipedia.org

Im nächsten Nahbereich finden sich aber auch bronzezeitliche und eisenzeitliche Funde.

de.wikipedia.org

Im Ortsteil Graben stehen im Ortskern (im Nahbereich der denkmalgeschützten Kirche) einige denkmalgeschützte Häuser zum Teil aus dem 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Zur Verteidigung gegen Bedrohungen im Nahbereich wird die Hauptwaffe im direkten Richten eingesetzt.

de.wikipedia.org