alemán » turco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Köpfchen , Töpfchen , Zäpfchen , Tröpfchen , lauschen y/e Fettnäpfchen

Zäpfchen SUST. nt

1. Zäpfchen MED.:

Zäpfchen
fitil

2. Zäpfchen (im Hals):

Zäpfchen
küçükdil

Köpfchen <-s, Köpfchen> SUST. nt übtr

Tröpfchen <-s, Tröpfchen> SUST. nt

lauschen V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Fettnäpfchen SUST. nt

Töpfchen SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die 16 in einer Linie angeordneten bis etwa fünf Zentimeter großen Näpfchen könnten auf das 16-monatige Sonnenjahr der Steinzeit hindeuten.
de.wikipedia.org
Neben der Anzahl kann auch der Abstand der Näpfchen zueinander bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Die anschließende computerüberwachte Ätzung oder elektrolytische Kupferabtragung generiert die endgültigen Näpfchen.
de.wikipedia.org
Dabei wird ein spezieller Diamantstichel verwendet, der mit bis zu 12.000 „Stichen“ pro Sekunde schwingt und die Näpfchen in die Kupferoberfläche graviert.
de.wikipedia.org
Die Näpfchen im Druckformzylinder werden völlig mit Farbe überflutet.
de.wikipedia.org
Auf dem Scheitel ist ein kreisrundes Näpfchen eingearbeitet.
de.wikipedia.org
Die gravierten Näpfchen bilden eine nach unten geöffnete Pyramide.
de.wikipedia.org
Er schneidet kleine Näpfchen hinein, die Näpfchengröße resultiert aus dem jeweils erfassten Helligkeits- / Abtastsignal.
de.wikipedia.org
Eine ganze Hose waren 12 Kannen oder 48 Näpfchen.
de.wikipedia.org
Die Rakel entfernt die überschüssige Farbe, so dass sich nur in den Näpfchen Druckfarbe befindet, die Stege zwischen den Näpfchen jedoch farbfrei sind.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Näpfchen" en otros idiomas

"Näpfchen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares