Traducciones de „Korona“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

Kordon <-s, -s> [kɔrˈdõː] SUST. m

Kordon

kordon

Korea SUST. nt

Korea

Kore

Koran <-s, ohne pl> SUST. m (Islam)

Koran

Kur'an

Korn SUST. nt

1. Korn (Sand-):

Korn

tane

2. Korn (Samen-):

Korn

tohum

3. Korn (Getreide):

Korn

tahıl

4. Korn (Schnaps):

Korn

buğdaydan yapılmış sert içki

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Beugungseffekt, der die Korona erzeugt, muss nicht notwendigerweise durch Wassertröpfchen verursacht werden.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen können Eiskristalle oder andere Aerosole ebenfalls Koronen hervorrufen, beispielsweise bei einer Pollenkorona.

de.wikipedia.org

Die Korona kann nur bei einer totalen Sonnenfinsternis oder mittels eines speziellen Gerätes, dem Koronografen, beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Bisweilen wird bei Wolken dieser Gattung Irisieren oder das Ausbilden einer Korona beobachtet.

de.wikipedia.org

Dank ihnen existiert die Schwerkraft, haben Elementarteilchen einen Spin und Sonnen eine Korona.

de.wikipedia.org

In der Abbildung links ist dies für Tropfen auf der rechten und linken Seite der Korona gezeigt.

de.wikipedia.org

Die Thermosphäre (Korona) erstreckt sich von 4000 km bis zu 50.000 km über der Oberfläche.

de.wikipedia.org

Die dabei freigesetzte Energie beschleunigt Partikel in die unter der Korona liegende Chromosphäre, die dort mit der dichteren Materie kollidieren.

de.wikipedia.org

Die Korona (äußerste Atmosphäre) der Sonne und anderer Sterne ist ein hochstrukturierter Bereich sehr niedriger Plasmadichten in dem das Magnetfeld die dominierende, strukturgebende Komponente darstellt.

de.wikipedia.org

Oberhalb der Chromosphäre wird (bei der Sonne) manchmal eine Übergangsschicht zur Korona definiert.

de.wikipedia.org