Traducciones de „Kapitalaufstockung“ en el diccionario alemán » turco

Kapitalaufwand SUST. m

Kapitalaufwand

sermaye gideri

Kapitalbildung SUST. f

Kapitalbildung

sermaye birikimi/oluşumu/oluşturma

Kapitalerhöhung SUST. f

Kapitalerhöhung

sermaye arttırımı

Kapitalist <-en, -en> SUST. m , Kapitalistin SUST. f <Kapitalistin, -nen>

Kapitalist

kapitalist

kapitalistisch ADJ.

kapitalistisch

kapitalist

kapitalisieren <ohne ge-> V. trans + haben

kapitalisieren

sermayelendirmek

kapitalkräftig ADJ.

kapitalkräftig

sermayece güçlü

aufstocken <-ge-> V. trans + haben

aufstocken ARCH

kat çıkmak -e

aufstocken (Haushalt etc)

ek yapmak -e

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Kapitalaufstockung durch diese erfolgte jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Das emittierende Unternehmen erhält eine Kapitalaufstockung durch die Übertragung der Wertpapiere.

de.wikipedia.org

Benötigte man später eine Kapitalaufstockung, so wurden die Gewerken, also die Besitzer der Kuxen, durch Mehrheitsbeschluss der Gewerkenversammlung zur Zahlung von Zubußen verpflichtet.

de.wikipedia.org

Zur für die Expansion erforderlichen Kapitalaufstockung wurde die Eismaschinen und Internationale Tiefbaugesellschaft von Gebhardt & König mbH 1903 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt: die Tiefbau- und Kälteindustrie AG, vormals Gebhardt & Koenig.

de.wikipedia.org

In Folge dieser Kapitalaufstockung investierte der Verein im Sommer 2008 so viel wie kein griechischer Verein zuvor.

de.wikipedia.org