Traducciones de „Injektionsnadel“ en el diccionario alemán » turco

Injektionsnadel SUST. f

Injektionsnadel

şırınga iğnesi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Nadelspitze dringt dadurch in bereits betäubtes Gewebe vor und verursacht keine Schmerzen während der Einführung der Injektionsnadel.

de.wikipedia.org

Später zog er sich durch die Verwendung einer verschmutzten Injektionsnadel eine schwere Infektionserkrankung zu, die zum Verlust des linken Auges führte.

de.wikipedia.org

In unter der Haut liegende verdächtige Knoten wird unter manueller Kontrolle und ohne örtliche Betäubung eine kurze, ca. 0,75 mm dünne Injektionsnadel eingeführt.

de.wikipedia.org

Durch eine an einem entfaltbaren Arm befestigte Injektionsnadel injiziert der Roboter dann die Gallensäure.

de.wikipedia.org

Der Aufbau eines Autoinjektors ähnelt dem einer Spritze, im Transportzustand befindet sich die Injektionsnadel jedoch hinter einer Membran und damit im Inneren des Gehäuses.

de.wikipedia.org

Die Insulinpumpe ist über einen Katheter am Körper mit einer Injektionsnadel zur subkutanen Insulinabgabe verbunden.

de.wikipedia.org

Dabei können unter anderem die Verwendung einer stumpfen Injektionsnadel, ein zu schnelles Entfernen der Nadel oder eine falsche Injektionstechnik einen Venenkollaps hervorrufen.

de.wikipedia.org

Das Injizieren kann durch die Maschinendüse und damit durch das Angusssystem oder durch eine separate Injektionsnadel direkt in das Formteil in der Kavität erfolgen.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass die Injektionsnadel nach der Injektion mit einer Hand in die Schutzhülle wiedereingeführt werden darf, sofern die andere Hand sich nicht in der Nähe der Schutzhülle befindet.

de.wikipedia.org

Ein Zurückziehen der Injektionsnadel nach dem Knochenkontakt vermeidet eine schmerzhafte subperiostale Injektion.

de.wikipedia.org