Traducciones de „Gewinnzone“ en el diccionario turco » alemán

kâra geçmek

in die Gewinnzone kommen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es gelang ihm bald, diese Eisenbahngesellschaft zu stabilisieren und in die Gewinnzone zurückzubringen.

de.wikipedia.org

2004 wurde die Rückkehr in die Gewinnzone mit dem besten Ergebnis seit 1997 verkündet.

de.wikipedia.org

Dieser Plan skizzierte ein wachsendes Passagieraufkommen und erwartete für das Jahr 1962 eine Rückkehr in die Gewinnzone.

de.wikipedia.org

Nach den Schwierigkeiten der vergangenen Jahre und einer Umbruchphase befand sich der Konzern zur Jahresmitte 2006 erstmals wieder in der Gewinnzone.

de.wikipedia.org

Doch nach drei Jahren wurde die Gewinnzone erreicht.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm, das hoch verschuldete Unternehmen zu sanieren und im Jahr 1900 wieder in die Gewinnzone zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Er hatte jedoch nicht die Mittel die bislang nie die Gewinnzone erreichende Franchise wie gehabt weiterzuführen.

de.wikipedia.org

Durch starke Videoverkaufszahlen kam der Film später jedoch noch in die Gewinnzone.

de.wikipedia.org

Es gelang jedoch nicht, die Zeitung in die Gewinnzone zu führen.

de.wikipedia.org

Häufig übernahm er Firmen, die kurz vor der Insolvenz standen und die er nach einem erfolgreichen Turnaround wieder in die Gewinnzone führen konnte.

de.wikipedia.org