Traducciones de „Gespräch“ en el diccionario alemán » turco

Gespräch SUST. nt

1. Gespräch (Besprechung):

Gespräch

konuşma

Gespräch

görüşme

2. Gespräch (Unterhaltung):

Gespräch

sohbet

Gespräch

söyleşi

R-Gespräch SUST. nt

R-Gespräch

ödemeli konuşma

ein Gespräch führen V.

Entrada creada por un usuario

ein Gespräch führen (mit jdm)

(biriyle) görüşmek

Ejemplos de uso para Gespräch

ein Gespräch durchstellen TEL

biri(si)ni biri(si)ne bağlamak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In dieser Kurzgeschichte beschreibt die Autorin, wie ein Soldat ein Gespräch zwischen einem alten Mann (Gefängnispfarrer) und dessen Begleiter belauscht.

de.wikipedia.org

Er wurde nach 1945 als gewerkschaftliches Schulungsheim genutzt, zeitweilig war er als Dienstvilla des Bundespräsidenten im Gespräch.

de.wikipedia.org

Seither ist wieder im Gespräch, den Nordflügel des Schlosses zu überdachen, um die Ruine als wetterfeste Event-Location vermarkten zu können.

de.wikipedia.org

Die Gespräche werden über die normale Telefonrechnung abgerechnet.

de.wikipedia.org

Im Gespräch waren die beiden Genannten mit einer vermeintlichen Nichte eines russischen Oligarchen.

de.wikipedia.org

Bevor der Hausarzt der Familie befragt werden kann, kommt dessen Anwalt und verhindert ein Gespräch.

de.wikipedia.org

Dort hört er ein Gespräch der Ärzte mit, dem er entnimmt, dass er nur noch kurz zu leben habe.

de.wikipedia.org

Mit einem alten Mitpatienten führt er schließlich ein langes Gespräch über Werden und Vergehen.

de.wikipedia.org

Das Gespräch wird durch neun Leitfragen vorstrukturiert, die vorwiegend auf die Würde bewahrenden Perspektiven zielen (s. Tab.

de.wikipedia.org

Eines Tages sitzt er halb schlafend in seinem Garten und überhört das Gespräch zweier Dienerinnen, die ihn für schlafend halten.

de.wikipedia.org