Traducciones de „Entrepreneur“ en el diccionario alemán » turco

entreißen irr V. trans.

entreißen

zorla almak

entreißen jdm etw

kapmak -in elinden -i

entbehren V. trans. (nicht haben)

entbehren etw

mahrum olmak -den

etw entbehren können

bir şeyden (kolayca) vazgeçebilmek

entehren V. trans.

1. entehren (der Ehre berauben):

entehren jdn

namusunu lekelemek -in

2. entehren (vergewaltigen):

entehren jdn

ırzına geçmek -in

entrahmen V. trans.

entrahmen

sütün yağını çıkarmak

entrahmen

kaymağını almak

entrüsten V. v. refl.

sich entrüsten

kızmak

sich entrüsten über jdn/etw

öfkelenmek -e

entrinnen <ohne -ge-> V. intr irr + sein

jemandem, einer Sache entrinnen

bş-den kaç(abil)mek, kurtulmak

entriegeln <ohne -ge-> V. trans + haben

entriegeln

kilidini açmak -in

Gouverneur <-s, -e> [guvɛrˈnøːr] SUST. m

Gouverneur

vali

entsprechen irr V. intr.

entsprechen

uymak

entsprechen einer Sache

denk gelmek -e

entsprechen (Wunsch) einer Sache

yerine getirmek -i

I . entsprechend ADJ.

entsprechend

uygun

entsprechend

denk

II . entsprechend PREP. +dat. (gemäß)

entsprechend

-e göre

den Umständen entsprechend

duruma göre

entführen V. trans.

entführen jdn

kaçırmak -i

enthaaren <ohne -ge-> V. trans + haben

enthaaren

kıllarını almak -in

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

2012 wurde Morhaime vom Unternehmensnetzwerk Ernst & Young als „National Entrepreneur Of The Year“ in der Sparte Technologie ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

2007 war der Unternehmer Preisträger der polnischen Ausgabe der Unternehmer-Auszeichnung Entrepreneur des Jahres (poln.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2005 und 2012 kürte die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Ernst & Young das Unternehmen zum Finalisten im Wettbewerb „Entrepreneur des Jahres“.

de.wikipedia.org

Nach der Gründungsphase wird der Entrepreneur zum Unternehmer.

de.wikipedia.org

Die Preisträger des Prix SVC sind automatisch für den „Entrepreneur of the Year“-Award von Ernst & Young nominiert.

de.wikipedia.org

Als Entrepreneur arbeitete er auf eigenen Gewinn und Verlust, vom Kurfürsten finanziell und personell großzügig unterstützt.

de.wikipedia.org

Er erhielt 2015 den „EY Entrepreneur of the Year Award“ von der Unternehmensberatung Ernst & Young.

de.wikipedia.org

Vom Unternehmer zu unterscheiden ist der Entrepreneur oder Unternehmensgründer, da dessen unternehmerische Eigenschaften lediglich bei Unternehmensgründung eine Rolle spielen.

de.wikipedia.org

2006 war Pooth Finalist des Wettbewerbs „Entrepreneur des Jahres“ der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Ernst & Young.

de.wikipedia.org

Insbesondere konzentriert sich diese Forschung auf Fragestellungen von Management und Führung für die Implementierung von Ambidextrie und Entrepreneur Orientierung.

de.wikipedia.org