alemán » turco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Durchlass , durchaus , durchfallen , Durchfuhr , durchforsten , durchfließen , durchfliegen , durchfragen , durchfinden , durchfeiern , durchführen , durchfahren , durchdacht , Durchreise , durchgehen , Durchlauf , Durchzug , durchweg , Durchfallquote , durchfüttern , Durchführung , durchführbar , Durchfahrt y/e Durchfall

durchaus ADV.

Durchlass <-es, Durchlässe> SUST. m

durchfallen irr V. intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación

Durchfuhr <Durchfuhr, -en> SUST. f WIRTSCH

I . durchfliegen <-ge-> V. intr irr + sein

Mostrar la tabla de conjugación

II . durchfliegen <ohne ge-> V. trans irr + haben

Mostrar la tabla de conjugación

1. durchfliegen (Gebiet):

durchfliegen
(bir yeri uçakla) geçmek

2. durchfliegen (durch Prüfung):

durchfliegen ugs
çakmak -den

durchfließen <-ge-> V. trans irr + sein

Mostrar la tabla de conjugación

durchforsten <ohne ge-> V. trans + haben

Mostrar la tabla de conjugación

durchfahren1 irr V. intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación

durchführen V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

durchfinden <-ge-> V. intr & refl irr + haben

Mostrar la tabla de conjugación

durchfragen <-ge-> V. refl + haben

Mostrar la tabla de conjugación

Durchfall SUST. m

Durchfahrt SUST. f

1. Durchfahrt (Tätigkeit):

Durchfahrt
transit geçme

durchführbar ADJ.

Durchführung SUST. f

durchfüttern <-ge-> V. trans + haben ugs

Mostrar la tabla de conjugación

Durchfallquote SUST. f

durchweg ADV.

Durchzug <-s, Durchzüge> SUST. m

durchfeiern V.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bei einem durchschnittlichen Wasserdurchsatz von rund 220.000 Liter pro Sekunde variiert der Durchfluss je nach Wasserstand des zwischen 32.000 Liter und 270.000 Liter pro Sekunde.
de.wikipedia.org
Ein Thermostatventil ist ein Temperaturregler, der den Durchfluss abhängig von der gemessenen Temperatur steuert, um die eingestellte Temperatur konstant zu halten.
de.wikipedia.org
Die maximale Fallhöhe beträgt 28,5 m. Der maximale Durchfluss liegt bei 2,64 m³/s.
de.wikipedia.org
Hierzu wird entweder ein Bypass geöffnet oder das bewegliche Dichtelement wird (mechanisch) vom Dichtungssitz abgehalten, um in beide Richtungen einen freien Durchfluss zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Diese ist für einen Durchfluss von 90 m³/s ausgelegt.
de.wikipedia.org
Das Schiff wird vom Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Weser-Jade-Nordsee auf der Unter- und Außenweser für gewässerkundliche Messungen (Strömungs-, Durchfluss- und Wasserstandsmessungen sowie Gewässergütemessungen) und Pegel&shy;kontrollfahrten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Da die Handhabung kleinster Probenmengen beim Befüllen und Entleeren von stationären Chip-Thermocyclern unpraktisch ist, wurde das Prinzip der Durchfluss-Thermocycler entwickelt.
de.wikipedia.org
Ihr Einzugsgebiet umfasst 4.135 km², der mittlere Durchfluss liegt bei 65 m³/s.
de.wikipedia.org
Die Kammer wird meist im Durchfluss betrieben und stets unter leichtem Überdruck gehalten, um das Eindringen von Verunreinigungen, z. B. über die Analytik, zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Zu einem Durchfluss kommt es erst, wenn die Kraft an der Unterseite der Kugel ausreicht, um diese aus dem Ventilsitz zu heben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Durchfluss" en otros idiomas

"Durchfluss" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares