Traducciones de „Diabetiker“ en el diccionario alemán » turco

Diabetiker <-s, Diabetiker> SUST. m , Diabetikerin SUST. f <Diabetikerin, -nen>

Diabetiker

diyabetik, şeker hastası, şekerli

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diabetiker-Software ist grundsätzlich Datenbanksoftware, da neben dem eigentlichen Blutzuckerwert eine Vielzahl von Daten gespeichert werden müssen.

de.wikipedia.org

Diabetiker müssen gut eingestellt sein, damit die Gefahr der Entzündungsneigung an den Zähnen auf ein beherrschbares Maß reduziert wird.

de.wikipedia.org

Die Hunde können eine Unter- oder Überzuckerung des Diabetikers wahrnehmen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit versuchte er, Diabetiker durch Röntgenbestrahlung der Hirnanhangdrüse zu heilen.

de.wikipedia.org

Die kardiorespiratorische Interaktion findet u. a. Bedeutung in der Säuglingsforschung, sowie in der Risikostratifizierung von Herzpatienten und Diabetikern.

de.wikipedia.org

Bei Diabetiker-Software für PDAs oder Smartphones gibt es meist die Möglichkeit, das Gerät mit einem PC zu synchronisieren, um die jeweiligen Tagebücher zu ergänzen.

de.wikipedia.org

In der Regel muss Diabetiker-Software gekauft werden, insbesondere mehrbenutzerfähige Programme für Arztpraxen.

de.wikipedia.org

Vollwertprodukte oder Erzeugnisse aus ökologischer Landwirtschaft sind wie Angebote für Vegetarier und Diabetiker selten.

de.wikipedia.org

Zwar wurden 75 % der hypertonen Diabetiker behandelt, aber nur 7,5 % erreichten den Zielwert von unter 130/80 mmHg.

de.wikipedia.org

Es wird momentan empfohlen, die medikamentenfreisetzenden Stents bevorzugt bei erhöhtem Risiko einer Restenose (wie bei Diabetikern), jedoch zurückhaltend bei erhöhtem Risiko einer Stentthrombose einzusetzen.

de.wikipedia.org