Traducciones de „Anilinfarben“ en el diccionario alemán » turco

Anilinfarbe SUST. f

Anilinfarbe

anilin boya

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Entwürfe waren roh gezeichnet und die drucktechnische Ausführung unter Verwendung der aus dem Westen importierten Anilinfarben kann nur als grässlich bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die Ladung bestand aus etwa 750 Tonnen Anilinfarben und Arzneimitteln.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne wurden mit Anilinfarben alle künstlich hergestellten organischen Farbstoffe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Historisch entstand der Name ausgehend von den ersten synthetischen Farben, die auf der Basis von Anilin hergestellt wurden (Teerfarben bzw. Anilinfarben) und so ihre Verbreitung in der Lederherstellung gefunden hatten.

de.wikipedia.org

Zu Beginn wurden Anilinfarben eingesetzt, durch die der Flexodruck zu einem der qualitativ hochwertigen Druckverfahren wurde.

de.wikipedia.org

Eines der ersten vertriebenen Produkte waren Anilinfarben auf Basis des aus Indigo gewonnenen Anilin.

de.wikipedia.org

Er führte die Farbwarenhandlung und Extraktfabrik für natürliche Farbstoffe ins industrielle Zeitalter mit Anilinfarben, Grossproduktion und weltweitem Vertrieb.

de.wikipedia.org

Als Teerfarben oder Teerfarbstoffe (auch Anilinfarben) wurden ursprünglich die aus Bestandteilen des Steinkohlenteers (z. B. Anilin) synthetisch hergestellten organischen Farbstoffe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Beide entstanden in der Gründerzeit und befassten sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von kurz zuvor erfundenen künstlichen Anilinfarben für den Hausgebrauch.

de.wikipedia.org

Nach der Entdeckung der Anilinfarben begann man um 1863 Schwanenpelze auch violet zu färben.

de.wikipedia.org