alemán » sueco

Traducciones de „untermauern“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

untermauern V. trans fig

Mostrar la tabla de conjugación
untermauern
ge stöd åt, underbygga

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die gefundenen Formulierungen zur Abbildung der Pflegesituation in Form von Pflegeproblemen/-diagnosen, Pflegezielen und Pflegemaßnahmen wurden fachlich durch Literatur untermauert und katalogisiert.
de.wikipedia.org
Neuere Studien haben diese Befunde im Modellsystem zusätzlich untermauert.
de.wikipedia.org
Damit mussten die Holländer reagieren, um ihrerseits eigene Interessen zu untermauern.
de.wikipedia.org
In einfacher Sprache und mit Cartoons illustriert lieferte das Heft wissenschaftlich untermauerte Argumente gegen Rassismus.
de.wikipedia.org
Erst seit 1989 werden auch Mitglieder außerhalb der Region zugelassen, um das internationale politische Gewicht der Bank zu untermauern.
de.wikipedia.org
Diese Hypothese wird durch den Fund des Sockels eines Weihegeschenk auf der Akropolis untermauert.
de.wikipedia.org
Die Datierung wurde durch einen unbeschädigten, keinerlei Benutzungsspuren zeigenden Tüllenmeißel aus Bronze untermauert, der als Bauopfer anzusehen ist.
de.wikipedia.org
Theoretisch untermauert wurden diese Untersuchungen durch das Vorlegen eines Cluster-Konzeptes.
de.wikipedia.org
Diese Theorie wurde kürzlich durch weitere genetische Bevölkerungsstudien untermauert.
de.wikipedia.org
Man bediente sich bei der Ausarbeitung zumeist sehr aufwändiger Edeldruckverfahren, was die künstlerische Wirkung zusätzlich untermauerte.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "untermauern" en otros idiomas

"untermauern" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares