alemán » sueco

Traducciones de „spießen“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados
spießen
verbo
Spieß
sustantivo

spießen V. trans

Mostrar la tabla de conjugación
spießen
spetsa

Spieß SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Gelegentlich spießen Stangenwaffen ein Lebewesen oder ein Ding auf oder werden als Tötungsmittel abgebildet (zum Beispiel bei einer Jagd- oder Kriegsdarstellung).
de.wikipedia.org
Mit Spießen und Streitäxten gerüstet, straff organisiert, ausgebildet und im Verband kämpfend, zeigten sie sich den Rittern überlegen.
de.wikipedia.org
In frühen Ausführungen waren die Karrenbüchsen zusätzlich mit Spießen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Manchmal wurden sie von den Fußsoldaten einfach mit den Spießen vom Pferd gezogen und gefangen genommen oder getötet.
de.wikipedia.org
Der Hauptteil der irischen Infanterie, bewaffnet mit Äxten und Spießen, wurden hinter einer Biegung positioniert.
de.wikipedia.org
Das Geweih ist völlig unverzweigt und besteht nur aus zwei kurzen Spießen.
de.wikipedia.org
Ihre Beute spießen sie an Dornen auf, da ihnen die Krallen fehlen, wie sie beispielsweise den Falken zu eigen sind.
de.wikipedia.org
Diese wiederum waren mit langen Spießen oder Speeren ausgestattet und stachen, sobald der Schildwall angegriffen wurde, auf die Beine der Gegner.
de.wikipedia.org
So können beim stumpfen Thoraxtrauma gebrochene Rippen in Leber oder Milz spießen und starke Blutungen verursachen.
de.wikipedia.org
Größere Arten wie die Raubwürger, der Keilschwanzwürger, der Fiskalwürger oder der Louisianawürger spießen ihre Beutetiere häufig auf.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "spießen" en otros idiomas

"spießen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares