Traducciones de „samisch“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

samisk

samisch

samiska

Samisch nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er musste allerdings zu Schamanen anderer Völker in die Lehre gehen, da die samische Religion nur noch fragmentarisch überliefert ist.

de.wikipedia.org

In samischen Erzählungen wird erkennbar, dass es einen lang andauernden Konflikt mit den Wikingern gegeben haben muss.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde jedoch in allen vier Staaten in den Landesschulen die Verwendung der samischen Sprachen verboten.

de.wikipedia.org

Den Kirchenpredigern war es zwar gelungen, den Samen die christlichen Bräuche zu vermitteln, aber nicht, sie von ihrer samischen Religion völlig loszubringen.

de.wikipedia.org

Vor allem die beeindruckenden Nordlichter, sowie die traditionelle samische Kultur, die verbunden mit der Modernen ist, sind Attraktionspunkte für Reisende.

de.wikipedia.org

Die glatten Säulenschäfte ruhten auf Basen samischer, allerdings unkannelierter Formgebung.

de.wikipedia.org

Außer einer kleinen samischen Sommersiedlung befinden sich keine Orte am See.

de.wikipedia.org

Die feine Herausarbeitung der Verzierungen an Panzer und Beinschienen erinnert jedoch eher an samische Arbeiten.

de.wikipedia.org

Die meisten Siedlungen der Samebyer sowie die Wanderhütten (von denen einige in den samischen Siedlungen liegen) sind nur per Helikopter erreichbar.

de.wikipedia.org

Archäologische Funde im Uferbereich legen nahe, dass es sich beim Forollsjøen in früherer Zeit um einen samischen Opferplatz gehandelt haben könnte.

de.wikipedia.org