alemán » sueco

Traducciones de „hinkend“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

hinken V. intr

Mostrar tabla de conjugación
hinken
halta a.fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Weiterhin verkehren Regionalzüge, im Halbstundentakt (leicht hinkend 25/35).
de.wikipedia.org
Diese Unterschiede bringen die hinkenden Inhaberpapiere in die materiell-rechtliche Nähe der Rektapapiere.
de.wikipedia.org
Das „hinkend duale Rundfunkmodell“ bayerischer Provenienz ist in der deutschen Rundfunklandschaft ein Unikat.
de.wikipedia.org
Klinisch zeigen die Patienten akute langsam zunehmende Belastungsschmerzen und Leistenschmerzen mit einem hinkenden Gangbild, jedoch selten Nacht- oder Ruheschmerzen.
de.wikipedia.org
Er war einige Jahre Herausgeber des Volkskalenders Der wahre und echte hinkende Bote.
de.wikipedia.org
Hinkend, frierend und über tiefen Schnee zieht er den Schlitten mit der Frau in Richtung seines Ziels.
de.wikipedia.org
Die Übertragung der hinkenden Inhaberpapiere erfolgt nicht wie bei Inhaberpapieren durch Übereignung der Urkunde, sondern nur durch Abtretung der hierin verbrieften Forderung.
de.wikipedia.org
Auch bei Gelenkversteifungen im Knie- oder Sprunggelenk ergibt sich ein hinkendes Gangbild.
de.wikipedia.org
Diese Prinzipien der von Parität und Toleranz geprägten „hinkenden Trennung“ sind bis heute geltendes Verfassungsrecht.
de.wikipedia.org
Hinkend und mit einem Messer in der Hand gelang es ihm, das Theater zu verlassen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "hinkend" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares