alemán » sueco

Traducciones de „herrschaftliches“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

herrschaftlich ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Außerdem gab es dort eine Dampfziegelei, zwei Getreidemühlen und ein herrschaftliches Sägewerk.
de.wikipedia.org
Außerdem gab es im Ort ein herrschaftliches Beamtenhaus, zwei herrschaftliche Kalköfen, eine Branntweinbrennerei, eine Mühle sowie viele kleine verfallene Kalköfen der Einwohner.
de.wikipedia.org
Das 1969 verliehene „redende“ Wappen erinnert an die Herkunft des Gemeindenamens, der wohl auf ein herrschaftliches Steinhaus zurückgeht.
de.wikipedia.org
So ist, zum Teil auch mit eigenen finanziellen Mitteln von von Saldern, ein herrschaftliches Stadtpalais im spätbarocken Stil entstanden, das deutliche französische Einflüsse aufweist.
de.wikipedia.org
Hier wird ein ehemaliges herrschaftliches Tiergehege vermutet, das dem Hirschgrund den Namen gab.
de.wikipedia.org
Im Ort gab es ein herrschaftliches Forsthaus sowie die Gebäude des aufgehobenen Meierhofes mit einer Baumschule und einem Schießhaus.
de.wikipedia.org
Auf dem Hohenzollernring wurde dann am 22. April 1882 der Grundstein zum ersten Gebäude nach Entwürfen von De Voss & Müller gelegt, ein herrschaftliches Mietshaus vom Steuerinspektor Wilhelm Willmeroth (Hohenzollernring 58).
de.wikipedia.org
Als nicht hauptsächlich zu staatstragenden Repräsentationszwecken geschaffenes, sondern als Sommersitz des Weinbergsbesitzers dienendes, herrschaftliches Lustschlösschen auf einem Landgut entspricht es eher dem Typus des Herrenhauses.
de.wikipedia.org
Dort befinden sich ein Kriegerdenkmal, ein herrschaftliches Gärtnerhaus, historische Wegmarken (Meilensteine).
de.wikipedia.org
Ursprünglich befand sich hier ein herrschaftliches Wildgehege, das bereits im 14. Jahrhundert Eingang in schriftliche Quellen fand.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano