Traducciones de „funktionalistisch“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

funktiona'listisk

sachlich, funktionalistisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zugleich wurde durch zahlreiche Darstellungen zur Modernität, Fortschrittlichkeit und dem Ausdruck der jeweiligen Gegenwart ein Vorrang der funktionalistischen Architektur angestrebt.

de.wikipedia.org

Mit ihren streng kubisch-linearen, schmucklosen Formen und ihrer markanten Betonung der Horizontalen ist sie ein wichtiger Wegbereiter der funktionalistischen modernen Architektur.

de.wikipedia.org

Diese seien aufgrund der selektiven Rationalität dieser Akteure nicht ausschließlich als funktionalistische Muster (beispielsweise ökonomische) zu sehen, sondern durch andere Kategorien der Interpretation zu ergänzen.

de.wikipedia.org

Der streng funktionalistische Gemeindetrakt ist auf der Nordwestseite zweigeschossig gegliedert, wobei das untere Stockwerk eine Fensterflucht aufweist.

de.wikipedia.org

Somit handelt es sich beim Paritätsprinzip um ein funktionalistisches Prinzip.

de.wikipedia.org

Allerdings kann seine Metaphysik auch funktionalistisch-materialistisch gedeutet werden.

de.wikipedia.org

Bei der Stadtbibliothek sind die Prinzipien funktionalistischer moderner Architektur auf architektonisch gelungene und abwechslungsreiche Weise umgesetzt worden.

de.wikipedia.org

Dieses funktionalistische Architekturverständnis wurde in Bewegungen wie der Postmoderne und dem Dekonstruktivismus aufgelockert.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk zeichnet sich durch seine reine funktionalistische Architektur aus.

de.wikipedia.org

Ende der 20er-Jahre nahmen seine Bauten funktionalistische Formen an, ohne dass er einer der Puristen dieser Stilrichtung wurde.

de.wikipedia.org