Traducciones de „frühmorgens“ en el diccionario alemán » sueco

frühmorgens ADV.

frühmorgens

tidigt på morgonen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wird er frühmorgens oder gar nachts zum Tatort gerufen, ist er unausgeschlafen und kann sich erst auf die Arbeit konzentrieren, nachdem er einen Kaffee getrunken hat.

de.wikipedia.org

Frühmorgens laufen die Schleppnetzfischer aus und alle Fangschiffe der Flotte liegen in einer Reihe am Ausgang der Bucht.

de.wikipedia.org

Der Gesang ist ein freies, wohltönendes Pfeifen, hauptsächlich frühmorgens und abends, manchmal auch in mondhellen Nächten.

de.wikipedia.org

Frühmorgens geht sie auf Kräutersuche in den Wald.

de.wikipedia.org

Frühmorgens und spätabends fahren die Linien jeweils alle 15–30 Minuten.

de.wikipedia.org

Der Vogel ist auf Baumwipfeln bis mittlere Baumhöhe anzutreffen, frühmorgens auch im hügeligen Freien.

de.wikipedia.org

Das Lagerleben war relativ frei, bis auf den Weckruf frühmorgens um 5:00 Uhr und einen Appell ab 17:00 Uhr.

de.wikipedia.org

Ihre querformatigen Schwarzweißfotos fotografiert sie stets frühmorgens im ersten Tageslicht und von einem erhöhten Standpunkt.

de.wikipedia.org

Die Blüten öffnen sich entweder frühmorgens und fallen noch vor Mittag ab oder öffnen sich spätnachmittags und fallen am nächsten Morgen ab.

de.wikipedia.org

Dem Zelebranten wurde als Entlohnung u. a. immer ein Klosterweck gereicht, weshalb der frühmorgens gehaltene Gottesdienst allgemein Weckmesse hieß.

de.wikipedia.org