Traducciones de „flektieren“ en el diccionario alemán » sueco

flektieren V. trans

flektieren

flektera, böja

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wenn auf das Wort sämtliche ein Adjektiv folgt, so wird dieses wahlweise stark oder schwach flektiert.

de.wikipedia.org

Standardsprachlich findet die Grundregel der Adjektivdeklination Anwendung (auf endungslose Formen folgen stark flektierte Formen).

de.wikipedia.org

Wenn es Hauptmerkmalträger ist, wird es stark flektiert, sonst schwach.

de.wikipedia.org

Das Kniegelenk muss in der Schiene immer flektiert sein, damit der Fuß in Richtung Abduktion gehalten werden kann.

de.wikipedia.org

Auch die Reflexivpronomen können nur in den grammatischen und approximalen Kasus flektiert werden.

de.wikipedia.org

Der flektierte Verbstamm wird dann ein Komplement des Verbs des Hauptsatzes.

de.wikipedia.org

Während manche Ausgaben nur die Grundformen der Stichwörter enthalten, werden andere Wortlisten für weiter reichende Zwecke durch flektierte Stichwörter ergänzt.

de.wikipedia.org

Substantive wurden aneinander gehängt, das Hinterglied wurde flektiert.

de.wikipedia.org

Da der Indikativ den Grundmodus der Verben darstellt, finden sich die flektierten Formen in den jeweiligen Tempustabellen.

de.wikipedia.org

Daher wird hier auch das Wort unerwartet nicht flektiert (gebeugt), im Gegensatz zur flektierten Form heftige.

de.wikipedia.org