alemán » sueco

Traducciones de „bayerisch“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

bay(e)risch ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der bayerische Regionalverkehr finanziert sich ungefähr je zur Hälfte aus Steuergeldern und aus Fahrgelderlösen.
de.wikipedia.org
Streitigkeiten um den kurfürstlichen Rang begleiteten die kurpfälzische Politik durch das ganze weitere Jahrhundert, bis sie ihre Lösung in der bayerisch-pfälzischen Union von 1777 fanden.
de.wikipedia.org
Die Franzosen mussten sich allerdings auf Grund von bayerischem und preußischem Artilleriebeschuss und einem deutschen Gegenangriff zurückziehen.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende wurde er 1951 in den bayerischen Justizdienst übernommen.
de.wikipedia.org
Er galt bis dahin als bayerische Bierkellergröße, der einer vergleichsweise unbedeutenden Partei mit zwölf Mandaten im Reichstag vorstand, deren Mitglieder als Rabauken galten.
de.wikipedia.org
Dabei konnte er auf die Unterstützung des bayerischen Adels setzen, der hoffte, dadurch seine Stellung verbessern zu können.
de.wikipedia.org
Nach dem Studium war er zunächst im bayerischen Justizdienst tätig.
de.wikipedia.org
Für das Jahr 1569 ist im Register der bayerischen Leibeigenen eine Einwohnerzahl von 99 Hofbesitzern und 496 Seelen festgehalten.
de.wikipedia.org
Die Rechtsgrundlagen ergeben sich aus bayerischen Gesetzen und Verordnungen sowie aus Bundesgesetzen und -verordnungen.
de.wikipedia.org
Von 1986 bis 1998 und von 2003 bis 2018 war er Mitglied des bayerischen Landtags.
de.wikipedia.org

"bayerisch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano