Traducciones de „Waisenkind“ en el diccionario alemán » sueco

Waisenkind SUST. nt

Waisenkind

föräldralöst barn nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Spät adoptierte Waisenkinder, die acht Monate oder länger im Waisenhaus blieben, weisen als Vierjährige ein desorganisiertes Bindungsverhalten auf.

de.wikipedia.org

Das waren Waisenkinder, deren Eltern als „Schädlinge“ des Sowjetvolkes ins Lager kamen oder erschossen worden waren.

de.wikipedia.org

Der Sage nach nahmen sieben Waisenkinder, denen man einst wärmende Bisonfelle verwehrt hatte, zur Strafe der Menschen die Bisons mit sich.

de.wikipedia.org

Zeit seines Lebens engagierte er sich im Bereich jüdischer Bildungspolitik und für das Wohl jüdischer Waisenkinder.

de.wikipedia.org

Sie kümmerte sich um Waisenkinder und geistig Behinderte und stattete Töchter aus armen Familien mit einer Mitgift aus.

de.wikipedia.org

Außerdem fungierte er als Vorsitzender Richter des Vormundschaftsgerichts für Waisenkinder in diesem Bezirk.

de.wikipedia.org

Er kontrollierte Maße und Gewichte, besaß ein Armenhaus und sorgte für die Waisenkinder.

de.wikipedia.org

Doch ein Feuer in seinem neuen Pfarramt, welches sechs dort untergebrachte Waisenkinder tötet, treibt ihn fast in den Selbstmord.

de.wikipedia.org

Er wuchs als Waisenkind zunächst bei Pflegeeltern auf.

de.wikipedia.org

95 % aller Waisenkinder sind über fünf Jahre alt.

de.wikipedia.org