Traducciones de „Wahlfreiheit“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

valfrihet

freie Wahl, Wahlfreiheit f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Des Weiteren gewährte er jeder Kirche die Wahlfreiheit der Investitur.

de.wikipedia.org

Umstritten ist der Rechtswissenschaft, ob die Einführung einer Wahlpflicht zwecks größtmöglicher Wahlbeteiligung mit dem Grundsatz der Wahlfreiheit vereinbar wäre.

de.wikipedia.org

1578 kam es zu der Einführung eines kirchlichen Simultaneums, die den Untertanen Wahlfreiheit des Bekenntnisses ermöglichte.

de.wikipedia.org

Damit stieß er jedoch auf den erfolgreichen Widerstand des auf seine Wahlfreiheit pochenden Konvents.

de.wikipedia.org

Wenn man es also auf der ganzen Linie verbietet, dann hebt man auch die Wahlfreiheit dieser Leute auf.

de.wikipedia.org

Die Menschheit zeichnet sich durch Wahlfreiheit und ihre Fähigkeit aus, vorausschauend zu handeln.

de.wikipedia.org

Dem Individuum wird durch diese Erklärung jedoch keine religiöse Wahlfreiheit garantiert.

de.wikipedia.org

Ferner gibt es noch andere Einflüsse auf den Attributionsprozess, etwa den der Wahlfreiheit und den der sozialen Erwünschtheit.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wurden dem Domkapitel bereits Einschränkungen in der Wahlfreiheit auferlegt.

de.wikipedia.org

Seitdem besteht eine weitgehende Wahlfreiheit in der gesetzlichen Krankenversicherung.

de.wikipedia.org