Traducciones de „Wachhund“ en el diccionario alemán » sueco

Wachhund SUST. m

Wachhund

vakthund

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Und jetzt musste er sich von seinen Studenten über das mit Stacheldraht, Wachhunden und Scheinwerfern bewehrte Gebäude in seiner unmittelbaren Nachbarschaft belehren lassen.

de.wikipedia.org

Sein Motto war: Journalisten haben die Aufgabe, der Wachhund der Bürger zu sein, und nicht der Schoßhund der Mächtigen.

de.wikipedia.org

Hunde wurden traditionell nur nach funktionellen Gesichtspunkten (beispielsweise als Jagdhunde oder Wachhunde) gezüchtet.

de.wikipedia.org

Lerneifer gehörte nicht zu seinem ursprünglichen Anforderungsprofil, und er besitzt Eigenschaften, die ihn als hervorragenden Wachhund konstituieren.

de.wikipedia.org

Dabei nahm ein Wachhund seine Anwesenheit wahr und schlug an.

de.wikipedia.org

Doch die Anlage ist durch Wachhunde und einen Sicherheitsangestellten gut bewacht.

de.wikipedia.org

Ein Wachhund ist nicht mit einem ausgebildeten Schutzhund zu verwechseln.

de.wikipedia.org

Die Wachhunde vor den Schatzkammern rochen das Blut.

de.wikipedia.org

Leider kann der Täter in einem Hinterhof entwischen und kommt mit Wachhunden wieder aus einem Verschlag.

de.wikipedia.org

Es gibt Geschichten, die besagen, dass Hunde das Übernatürliche sehen können, Wachhunde sind und vor bösen Mächten warnen.

de.wikipedia.org