alemán » sueco

Traducciones de „Vormundschaft“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Vormundschaft SUST. f

Vormundschaft
förmyndarskap nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine einmal – wie auch immer – festgestellte Regierungsunfähigkeit bei Amtsinhabern führte generell zu einer Vormundschaft oder Regentschaft bzw. einer Ersetzung der Person.
de.wikipedia.org
Im frühen Mittelalter stand die Frau nahezu vollständig unter der Vormundschaft, der Munt, des Mannes.
de.wikipedia.org
Bis zu seiner Volljährigkeit stand er allerdings noch unter der Vormundschaft seiner Mutter.
de.wikipedia.org
Die Tochter, die nicht im Schaustellergewerbe war, wollte die Vormundschaft nicht übernehmen.
de.wikipedia.org
Die Vormundschaft blieb bis 1881 für unverheiratete Frauen in Kraft.
de.wikipedia.org
Doch die beiden Onkeln bekommen Wind vom Wunderkind und fordern als Verwandte die Vormundschaft.
de.wikipedia.org
Die Vormundschaft regelt sich nach, ähnlich den Bestimmungen für Waisenkinder.
de.wikipedia.org
Der Grundherr, der die Vormundschaft gehabt hätte, kümmerte sich nicht um ihn.
de.wikipedia.org
Fakt ist, dass der Reuße eine zum Teil auf Eigennutz orientierte Politik betrieb und 1329 die Vormundschaft über sein Mündel trotz Intervention des Kaisers abgab.
de.wikipedia.org
Im Alter pflegte er einen exzentrischen Lebensstil und wurde auf Betreiben seiner Brüder 1787 unter Vormundschaft gestellt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Vormundschaft" en otros idiomas

"Vormundschaft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares