Traducciones de „Vielheit“ en el diccionario alemán » sueco

Vielheit SUST. f

Vielheit

mångfald

Vielheit (Menge)

mängd

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Ideen sind das Ganze des jeweils Seienden, durch die die Vielheit der Materie zur Einheit gebracht wird.

de.wikipedia.org

Das Einheitlichere ist relativ allgemein, umfassend und undifferenziert, die Vielheit manifestiert sich als die Menge der einzelnen separaten, aus der Einheit herausgetretenen Entitäten.

de.wikipedia.org

Die Klärung der Frage nach dem Verhältnis des Einen zur Vielheit, insbesondere die Untersuchung des Übergangs vom Einen zum Vielen, war ein Kernthema des Neuplatonismus.

de.wikipedia.org

Dann wären die Ideen keine Einheiten, sondern durch grenzenlose Vielheit charakterisiert.

de.wikipedia.org

Somit kann sie nicht göttlichen Ursprungs sein, da das Göttliche sich vor allem durch Einfachheit auszeichnet und Teile nur in der Vielheit bestehen können.

de.wikipedia.org

Insofern aber Prinzipien dahinter stehen, durch die aus der Vielheit eine Einheit erst entsteht, ist deren Untersuchung Aufgabe der ersten Philosophie.

de.wikipedia.org

Es repräsentiert das Eine und Gute als dessen Entfaltung in der Vielheit der Erscheinungen.

de.wikipedia.org

Dem Philosophen ist die Aufgabe gestellt, die Struktur der von Einheit und Vielheit gebildeten Gesamtrealität zu untersuchen und zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Zur näheren Charakterisierung des Kausalzusammenhangs zwischen verursachender Einheit und verursachter Vielheit dient der Begriff Emanation.

de.wikipedia.org

Es muss Gründe dafür geben, dass in der Vielheit Einheit, in der Einheit Vielheit bestehen kann.

de.wikipedia.org